[satellio]

Yes, see here -> https://bbpress.org/forums/topic/6/page/2#post-2617

It seems there is a gettext mark-up error in 0.73. If you want to use a localized 0.73, make another .mo file where the line in question is not translated.

Newer versions from svn trunk work fine.