[_ck_]

This is the plugin to do exactly what you want:

https://bbpress.org/plugins/topic/restrict-registration-for-bbpress/#post-173

You might also want to add my “Human Text” plugin to help stop bot (automated) registrations:

https://bbpress.org/plugins/topic/human-test