[Ben L.]

The plugin (as far as I can tell) is https://bbpress.org/plugins/topic/wordpress-bbpress-syncronization/

There is a settings screen – you might have to edit some settings to be able to make it work.