[Sam Bauers]

@greenshady

Are you editing that users profile as them or as a keymaster?

What is supposed to happen (once the role map is set) is that the user will receive a bbPress role if they either login, or visit the site with a valid cookie.