Re: Arabic Translation
I’ll contact you about adding this to the language repository.
Also, any changes that you need made to core to get full RTL working please add patches to Trac https://trac.bbpress.org/
You shouldn’t be forced to make a modified redistribution just for RTL text. I’m sure the changes required wouldn’t be overwhelming.