[@robin-w Moderator 9 years, 1 month ago]

can only give you the area for html

so two files

wp-content/plugins/bbpress/templates/default/bbpress/form-topic.php
wp-content/plugins/bbpress/templates/default/bbpress/form-reply.php

create a directory on your theme called ‘bbpress’
ie wp-content/themes/%your-theme-name%/bbpress

where %your-theme-name% is the name of your theme

Make a copy of the two files above, and put in in the directory called bbpress that you created above, so you end up with
wp-content/themes/%your-theme-name%/bbpress/bbpress/form-topic.php
and
wp-content/themes/%your-theme-name%/bbpress/bbpress/form-reply.php

bbPress will now use this template instead of the original
and you can amend this

Suggest your html/php needs to replace

<?php bbp_the_content( array( 'context' => 'reply' ) ); ?>

but you’ll need to work out exactly how yourself !!

In the spirit of sharing stuff, if you work it out, please post the solution to this thread !!