[@ovbg Participant 11 years, 3 months ago]

Update: For anyone else who has the same issue, this plugin seemed to solve it for me.

https://wordpress.org/plugins/asyncronous-bbpress-subscriptions/