[@pinkishhue Participant 11 years, 4 months ago]

You could leave the forum open but just hide the form for creating new topics in that forum. There’s a similar topic here that may help you:

Disallow topic creation but allow comments in certain forums