bbPress.org

I use this to stop people accessing the profile page unless logged-in;

<?php if ( !bb_is_user_logged_in() ) {

show_error_page('log-in to access profiles');

exit;

} ?>

Something along those line should work with a link to somewhere else, assuming they’re in a bbPress page to begin with.