bbPress.org

You are going to need to find someone locally who can log in as a keymaster and help you troubleshoot these things. We might be at the limit of what can be done long-distance. It’s nothing obvious (like not activating the plugin) that I’ve ever heard of before.