bbPress.org

@tomwi

You could use the bbPress Live plugin which uses the new XML-RPC functions to grab that data and put it in a widget. Probably the cleanest way to do it.