If you want to call bbPress functions from WordPress, you need to include bbPress in WordPress. It’s described here for including WordPress inside bbPress. You would do the opposite to include bbPress in WordPress (make the changes to wp-config.php and require_once('path/to/bb-load.php')
