bbPress.org

I think you need to set up permalinks on your server if you want pretty or name based ones. False works fine, so it’s definitely a permalinks issue. Not sure why it was working before, but this is what needs to be done now:

https://bbpress.org/documentation/faq/#pretty-permalinks