bbPress.org

> The svn doesn’t seem to be updating the versions on the extend page

You need to add tagged versions to bump up the version on the extend page.

Just add a new sub-directory to the “tags” directory named the same as the version number, then copy your trunk files that match that version to it.