bbPress.org

not quite sure what you are asking in using the word ‘pagination’ vs topic counts.

But check that this is not just because you are using a keymaster role, so seeing keymaster counts. Hidden topics are not normally included for participants.

if still an issue come back