bbPress.org

Then it’s completely normal that you get everything in English ! If you want to have your site in Spanish, you should change it to Spanish and bbPress will adapt automatically (if you choose Spanish (Spain) or Spanish (Chile), because the other Spanish are not yet fully translated).

Pascal.