Hi folks!

I’v just installed bbpress for the first time. No problem with installation or tweaks, but i can’t figure out how to correct the time when posts where written.

I have translated the .po file to Norwegian, and it looks like everything is OK in there when generating the .mo file and upload it to my server..

Take a look at this picture where i show you my “problem”: http://country4you.com/temp/Forum.gif

You see the arrows How do i change “Hours” to Norwegian?

This is what “Started: %s ago” is translated to in the .po file: “Skrevet: for %s siden”

Thanks for a great forum!

//Roy

[chrishajerParticipant @chrishajer 7 years, 1 month ago]

rescued from Akismet

[zaerlParticipant @zaerl 7 years, 1 month ago]

Roy,

that string is actually localized but it seems that you haven’t translated it. Check the .po at lines 3284 — 3322.

[haakonkalbakkMember @haakonkalbakk 7 years ago]

Hi Roy,

I’m also Norwegian and would very much like access to your translated .po file. Could you email it to me on @gmail.com">haakonkalbakk@gmail.com? Thanks a lot.