http://d.pr/i/3MtM — after upgrade
http://d.pr/i/EeZu — before
If you look at the first screenshot linked above, you can see two categories with a hand full of forums each. Under each of the two categories is the text that comes from the content editor (black font).
The issue is that each of the individual forums should also be showing their description from the content editor.
The second screenshot shows what it use to look like and the results I’m expecting.