Hello,

I’m looking for a swedish translation of the bbPress 2.0 plugin. I’ve seen people here with swedish translations of bbPress 1.0, so I thought I’d ask if anybody are sitting on a translation for 2.0 before I start translating it on my own.

Thanks in advance.

[@jobjorn Member 13 years, 7 months ago]

You can find an old translation file here: http://dropbox.jobjorn.se/bbpress-sv_SE.zip

It will cover most of the stuff in the latest 2.0 beta. I know Torbjörn Sjögren is working with an updated version, I’ll post it here when I’ve received it from him.

[@xetea Member 13 years, 6 months ago]

That would be awesome. Thank you!

[@tsjogren Participant 13 years, 6 months ago]

Hi

Here is the link to the updated translation:

http://twoway.se/filer/bbPress-sv_SE.zip

@jobjörn I have mailed you the file also.

Note that it is for the 1.3 version and not for the 2.0 plugin version. Please ping me if you convert the translation to 2.0

Maybe there is a easy way to migrate the translation to 2.0. Check with @JohnJamesJacoby

[@johnjamesjacoby Keymaster 13 years, 6 months ago]

@t.sjodren – Your translation is helpful, but not related to this topic.

[@jobjorn Member 13 years, 6 months ago]

Of course a translation of the previous version is relevant to a topic discussing a translation of the current version.

[@johnjamesjacoby Keymaster 13 years, 6 months ago]

@Jobjörn Folkesson – The strings are almost completely unique and the .po/.mo’s aren’t compatible. Your average person can’t easily migrate one to the other without manual labor and time. While it’s a great help and the contribution is always appreciated, it doesn’t solve this specific issue for this user.

[@tntc1978 Member 13 years, 6 months ago]

Why not go the official way? https://translate.wordpress.org/projects/bbpress/plugin

Here it looks like the plugin is 100% translated in swedish

https://translate.wordpress.org/projects/bbpress/plugin/sv/default

[@gustav820 Member 13 years, 5 months ago]

How do I download the .mo and .po files?

I want Swedish translation to BBPress 2.0 rc3.

[@tntc1978 Member 13 years, 4 months ago]

Look at the bottom of the screen where it says export  

[@magiker Member 13 years, 2 months ago]

I’m also looking for a swedish translation to the 2.x branch.

Where does it say export? Can’t find it.

[@tsjogren Participant 13 years, 1 month ago]

@magiker

Check here http://wp-support.se/filer/