Is it possible to add a picture right here with the text? We are able to upload them as attachments. something similar to Facebook.

thx

sven

[@robkk Moderator 9 years, 3 months ago]

You can use oembed for embedding imgur links automatically.

You can use the img quicktag button in the toolbar if the url of the image is from a different source.

GD bbPress Attachments plugin can handle uploading images to your site directly.

If you use BuddyPress also, you can use the BuddyPress Forum Editor plugin for image uploads that way also.