[ganzua]

I’ve been having problems to translate bbpress since I integrated the forum with wordpress.

In particular I’m having this error;

Fatal error: Cannot redeclare class CachedFileReader in wampwwwwordpressbbpressbb-includesstreams.php on line 163

whenever I try to define a lenguage in config.php -> define(‘BBLANG’, ‘es_ES’);

I was suggested to redirect to wordpress mo file -> define(‘BBLANGDIR’, ‘../wp-includes/languages’);

and then editing this mo file with poedit.

Well, I’ve been messing with poedit but I didn’t change bbpress config.php yet or included any language file for bbpress anywhere.

I went to bbpress control panel to activate the new signature plugin and I find that a line of the menu (and just one line, the rest are still in english) is already translated to spanish, this one;

http://img213.imageshack.us/my.php?image=transyf3.jpg

I admit that I’ve been very busy and I even admit that a was drinking some beers this evening but, what the hell did I do? I can’t rember!. I’ve been unsuccesfully trying to translate bbpress for a month and now bbpress started to translate all by itself?