Thanks alot for your help.
Renato
By reading again my previous post, I realized that it may generate confusion when I stated that Participants can not see “New Topics” voice.
The Participants can’t see either the Forum menu and either the Topics (Discussioni) menu
I will be happy to solve the back end issue right now.
Anyway the front-end level, at the moment is even worse, keymaster and moderators either, don’t see any way to insert new topics from the forum page.
But, as I stated before, I would be very glad to solve the matter at the back-end level, at first.
Here see from the top bar of the back-end and from Forum Page:
And here see from the dashboard menu:
And here a secial whish: