yes in your functions file !
I just looked and it’s actually in the code as
<strong>ERROR</strong>: Your topic needs a title.
and the translate works on exact !
which might explain why it didn’t work in the pot
you can try it as one phrase, and if that doesn’t work, then make it two
ie
//This function changes the text wherever it is quoted
function change_translate_text( $translated_text ) {
if ( $translated_text == ‘ERROR:’ ) {
$translated_text = ‘CHYBA:’;
}
if ( $translated_text == ‘Your topic needs a title.’ ) {
$translated_text = ‘Vaše téma musí mít název.’;
}
return $translated_text;
}
add_filter( ‘gettext’, ‘change_translate_text’, 20 );
The same is probably true of the POT file, so you try all that there first !
I hope the theme authors read this.
In the meantime either add it manually and keep a note
or add this to your functions file
//This function changes the text wherever it is quoted
function change_translate_text( $translated_text ) {
if ( $translated_text == 'old text' ) {
$translated_text = 'new text';
}
return $translated_text;
}
add_filter( 'gettext', 'change_translate_text', 20 );
just put the old and new words to change ‘old test’ and ‘new text’
Functions files and child themes – explained !
you’d add this code in the theme function`’s files
Functions files and child themes – explained !
You cuurentl show the bbpress user roles under the avatar on each topic/reply
you can either change the display name or add new roles to achieve this
see
https://codex.bbpress.org/bbpress-user-roles-and-capabilities/
Custom Capabilities
It could be a theme or plugin issue
Plugins
Deactivate all but bbpress and see if this fixes. if it does, re-enable one at a time to see which is causing the error.
Themes
If plugins don’t pinpoint the problem, as a test switch to a default theme such as twentytwelve, and see if this fixes.
Then come back
great – glad you’re gixed
yes you’ll need to enable debugging and have a play to see where the error is
see
https://codex.wordpress.org/Debugging_in_WordPress
hmmm… something is changing that
It could be a theme or plugin issue
Plugins
Deactivate all but bbpress and see if this fixes. if it does, re-enable one at a time to see which is causing the error.
Themes
If plugins don’t pinpoint the problem, as a test switch to a default theme such as twentytwelve, and see if this fixes.
Then come back
is this just a name change?
if so, add this to your functions file
add_filter( 'bbp_get_breadcrumb', 'change_breadcrumb_text' );
Function change_breadcrumb_text ($trail) {
$trail = str_replace ('Topics','Forum Index',$trail) ;
return $trail ;
}
Great – and thanks for coming back. Have you managed to achieve this? or is it still work in progress ?
ok, hope you find a solution
your theme is putting in a <br> between each of these, don’t know why !
You might do better with
https://wordpress.org/plugins/bbp-private-groups/
This will block backdoors, such as directly entering the url of a forum, finding stuff in search, and allow the use of widgets.
It could be a theme or plugin issue
Plugins
Deactivate all but bbpress and see if this fixes. if it does, re-enable one at a time to see which is causing the error.
Themes
If plugins don’t pinpoint the problem, as a test switch to a default theme such as twentytwelve, and see if this fixes.
Then come back
ok, try adding this plugin
bbpress wp4 fix2
Great – glad you’re fixed, and thanks for posting what you did, this will help anyone looking at this thread !
No problem – it’s not obvious in the docs – on my list to fix !
can you tell me what your permalink setting is
dashboard>settings>permalinks
I can only suggest that you create a new topic using your programme
Then I’d look at everything in the database in wp_posts & wp_postmeta that has that ID
Take a copy of all of this
Then hit the update in the backend and see what has changed
