Zaerl – thank you so much from your help! Two minutes of your time saved my a whole afternoon!
After deleting the hottags section, I changed the style.css slighlty in order to gain more space for the forum:
#front-page #hottags -> changed width from 170px to 0px
#front-page #discussions -> changed margin-left to 0px and width to 760px
Everything is perfect now, thanks again!
