Unfortunately looks like this is impossible in the default version.
I need this too but I have not found any decision. And seems that the developers do not make any steps in this direction, so that hardly expect it soon. Use built-in Buddypress group forums are now the only solution.
I will be very happy to know that I was wrong!)