sorry finalwebsites, but this dont tell me much
Maybe the config file, the .mo file and the language folder has to be setup before the installation. Anyway I reinstalled doing that and noe its working OK.
I installed version 0.8.3.1 succsessfully. Then I changed the config-file as written, before installing a .mo-file in /bb-includes/languages. The .mo file is based on the 0.8.3 bbpress.pot file. I´m pretty sure this is done correctly. But nothing happens. Same old english language everywhere. Any suggestions how to make the localization work – anybody ?