Thank you much appreciated
Took awhile but I fixed it by adding this code to the bbpress.css file in my child theme:
#bbpress-forums div.bbp-reply-author a.bbp-author-link {
padding: 0 0;
}
This issue does not appear to happen for all users who create posts, unclear why this may be. Does not appear to be related to user name length.
