The widgets of bbPress are in conflict with custom post types. In the homepage, the widgets show another bbPress post types that are not the topics and forums. I contacted Justin Tadlock, who explained to me that the problem is related to suppress filters the bbPress widgets that should be set to true.
I believe that this correction is important and should be placed in the next update of the plugin.