where do yo want to show it ?
Thanks for responding – what I have in mind is illustrated in https://ibb.co/RBfrkf5 (it seems I can’t paste an image here – I’m a newbie!)
There are some different ways you might tackle this.
https://gist.github.com/barryhughes/ae5ca5a4684f347e8ba81e88a6501801
One is to use some code like I shared above, which could be added either to a custom plugin (preferred) or else to your theme’s functions.php file.
Alternatively, you could create a custom template override for loop-single-topic.php
and make a change within the <p class="bbp-topic-meta">
section.
If that’s of interest/if you think you might prefer the second approach, we could explore the code you’d need to add to make it happen 🙂
Thanks very much for taking the trouble to come up with that. At this point I should admit that I don’t use bbPress myself, but was asking on behalf of (and unbeknownst to) a forum I visit. So I know too little to pursue it myself (at this stage anyway), but will pass on the idea to them in case they want to run with it. They don’t really need more work at the moment!
I may be back – Martin