Give us an example of what you mean.  Use the bbPress forums as an example if you can:
Installation — Getting it up and running
Troubleshooting — Fixing it when it’s broke
Templates — Making it look purtee
Plugins — Making it do what it ain’t supposed to
Requests and Feedback — Tell us what you’re thinking 
I think I saw someone working on forum-grouping or someting.  Otherwise, I can see what I can do.
		
	 
	
	
	
 
		
			
	
	
		
		Hi david,
I was thinking of grouping for table formatting on the front page, which I guess later on in development could have permission attached, so something like..
** Support **
Installation — Getting it up and running
Troubleshooting — Fixing it when it’s broke
** Extend **
Templates — Making it look purtee
Plugins — Making it do what it ain’t supposed to
** Any other Business **
Requests and Feedback — Tell us what you’re thinking
OFF-Topic – Doesn’t exists, just trying to show what I mean ;o)
did you have a look at the link I posted, if you ported that to bbpress you’d just have a long list of forums…. am I making sense ? :oP
		
	 
	
	
	
 
		
			
	
	
		
		Sounds like you’re looking for forum categories:
https://bbpress.org/forums/topic/410?replies=19
		
	 
	
	
	
 
		
			
	
	
		
		yep, you’re right, that’s exactly what I’m looking for… thanks.
 :o)
		
	 
	
	
	
 
		
			
	
	
		
		See?  I knew someone was working on something like that.