Having A LOT of trouble adjusting the font type and size + colours on the forumdisplay. Have tried ekstra CSS, downloaded the stylepack and tried CSS in the styelpack, but still, my forum is displayed with a very small font, old-school grey areas and a 90’es join-button. I love the 90’es, but I am getting pretty frustrated. Can anyone help me with info that can fix this?

[@robin-w Moderator 1 day, 11 hours ago]

link please to a live example with clear explanation of an element that is not right and why

[@nethe Participant 1 day, 10 hours ago]

http://oekologi.dk.linux134.unoeuro-server.com/grupper/aalborg/forum/

some of the issues I found tabs for in the stylingtabs, but
cant seem to affect the grey box with the groupdescription and cant get “Members” and “Activity” translated (all is translated with Loco)

[@robin-w Moderator 1 day, 8 hours ago]

on the translations, these are part of buddypress not bbpress, so you would need to ask the question on their support forum

https://buddypress.org/support/

on the grey box, what exactly do you want to change?