You are going to have to make customizations to your theme using some PHP/HTML/CSS.
Are you familiar with those?
I don’t know the languages enough to write them, but I can pinpoint a source and edit it. You can see what I’ve done so far in http://www.dnbrawler.com.
So I should be making customizations in the theme files, I’ll look into that now.
In user-details.php I was able to find the source here:
<div id=”entry-author-info”>
<div id=”author-avatar”>
<?php echo get_avatar( bbp_get_displayed_user_field( ‘user_email’ ), apply_filters( ‘twentyten_author_bio_avatar_size’, 60 ) ); ?>
</div><!– #author-avatar –>
<div id=”author-description”>
<h1><?php printf( __( ‘About %s’, ‘bbpress’ ), bbp_get_displayed_user_field( ‘display_name’ ) ); ?></h1>
<?php echo bbp_get_displayed_user_field( ‘description’ ); ?>
</div><!– #author-description –>
</div><!– #entry-author-info –>
This is where I’m stuck.