Great! Works like a charm … 
Thank you for fixing!
Great! Thank you!
Should I trac a ticket for this?
Yes, I know. I wrote this is in my first post:
I see this on http://de.forums.wordpress.com and I know this is not the latest version running there.
Thank you for hoping with me … 
Oh, sorry! You are absolutely right. Without the context I thought this is not the right line, but with the context it is quite obvious that you are correct! Sorry again.
“If you alter that you could probably get the RSS title to say whatever you’d like.”
I can’t alter any files, because I am requesting this change for an existing WP.com support forum, for which I am the moderator ( but not admin!). And after requesting it elsewhere, they told me to come here in this forum and put my request in this forum …
BTW, I think you found just the title for the HTML page and not the rss feed.
