I believe this is because of DB differences between phpBB 3.0x and 3.1x.
Current import only supports phpBB 3.0x
I was able to get rid of the error messages by creating the columns it complains about.
You can also try this: https://bbpress.trac.wordpress.org/attachment/ticket/2716/2716.1.diff