[@jishua Participant 7 years, 1 month ago]

Looked to be due to the Simple Local Avatars plugin: https://wordpress.org/plugins/simple-local-avatars/

Commenting out some lines in the get_avatar function seemed to fix the issue.