No, I’m afraid you can’t use bbPress with WordPress.com since that service doesn’t allow the user to add plugins at all and the folks at Automattic have not seen fit to add the ability to create bbPress forums to their service. You’ll need a domain name, a web host, and copy of WordPress running on it.