[babsmiles]

Add this to your functions.php so that you can add shortcodes to the widgets –

add_filter(‘widget_text’, ‘do_shortcode’);

Add this to your text/html widget box:

[bbp-topic-tags]

http://www.wprecipes.com/how-to-add-shortcodes-in-sidebar-widgets