bbPress

bbPress support forums » Troubleshooting

1. archasek
   Member

   http://kmr.nazwa.pl/forum/topic.php?id=3&page&replies=1#post-6

   i want to translate headers like this "reply" and
   

   [Delete entire topic] [Close topic] [Stick topic (to front)]
   Move this topic to the selected forum:

   and
   dodano 2 hour temu
   where can i do this?

   Posted 1 year ago #

2. Trent
   Moderator

   The best thing would be to translate your entire bbPress. Check out this post on internationalization. Since it has 'You must login to Post" on that post you put up, I am assuming you haven't used a translation file.

   Trent

   Posted 1 year ago #

3. archasek
   Member

   it means that i c ant translate it ?

   Posted 1 year ago #

4. chrishajer
   Member

   Actually, I think it means you CAN translate it. I don't know how to translate, and I only know what I have read here, but I think you need a program called poedit http://www.poedit.net/ to create the translation.

   Also, maybe this is relevant?
   http://bbpress.org/forums/topic/576?replies=2#post-3361

   And, here is a list of current translations. If you create a translation, maybe you can add yours to the list:
   http://proforums.palmansworld.com/localization/

   Posted 1 year ago #

5. ergos81
   Member

   any news on how to use poedit?

   Posted 1 year ago #

6. cabotine
   Member

   here is a description
   http://forums.lesterchan.net/index.php/topic,108.0.html

   Posted 1 year ago #

7. bbolman
   Member

   Like Chris said, Pro Forums is doing it's best to make a list of all the current translations. So if you could, add your message here with the link to your translation so we can make the list even more comprehensive.

   http://proforums.palmansworld.com/localization/

   Posted 1 year ago #

RSS feed for this topic

Reply

You must log in to post.

Code is Poetry.