bbPress

Info

• 4 posts
• 3 voices
• Started 4 years ago by ergos81
• Latest reply from cabotine
• This topic is not resolved

Tags

• guide
• howto
• i10n
• i18n
• internationalization
• italian
• localization
• polish
• tutorial

• Posts in this topic

internationalization howto for a novice

1. • 
   • ergos81
   • Member

   • Posted 4 years ago #

   Hi all people,
   I want to translate bbpress in Italian. I want to translate the last stable version so I am going to do this all by myself.
   Could you point me on the right step to do the translation?
   I have installed poedit but exactly which are the files to edit? po, mo, etc.. how do I find/create them and then, when the translation is finished, where I put the translated one?

   Obviously all my work will be freely available when it's finished.
   Thanks for your attention.
2. • 
   • michuk
   • Member

   • Posted 4 years ago #

   I have exactly the same problem but want to make a Polish translation. I cannot find the original *.po file to translate. It's neither in SVN nor in the standard download. No information can be found on the website how to generate it from the php files or download the original version in order to make the localization.
   Ayone could help me with that?
3. • 
   • ergos81
   • Member

   • Posted 4 years ago #

   any news from anyone?
4. • 
   • cabotine
   • Member

   • Posted 4 years ago #

   maybe these files?
   http://svn.automattic.com/bbpress-i18n/pot/trunk/
   I would be very interessted in the polish version ;)
   I like this tutorial http://forums.lesterchan.net/index.php/topic,108.0.html

   Regards
   C.

5. You must log in to post.