To get bbpress login integrated with WPMU I had to add the following lines to config.php, after $bb->wp_xxx settings:
if ( isset( $bb->wp_table_prefix ) ){
$bb->usercookie = ‘wordpressuser’;
$bb->passcookie = ‘wordpresspass’;
}
Because WPMU does not use HASH in its COOKIES.