http://bbpress.org/forums/ bbPress support forums Tag: Hebrew en Wed, 03 Dec 2008 00:42:19 +0000 http://bbpress.org/forums/topic/are-there-any-localization-files/page/3#post-14538 Wed, 19 Mar 2008 00:09:16 +0000 momo360modena 14538@http://bbpress.org/forums/ <p>Hello all,</p> <p>You can find the latest french translation on<br /> <a href="http://bbpress.fr/" rel="nofollow">http://bbpress.fr/</a></p> <p>and i publish a french pack for 0.8.3.1 and soon 0.9 !</p> <p>I search voluntary for write french documentation and post on blog ;)<br /> Contact me ! </p> http://bbpress.org/forums/topic/are-there-any-localization-files/page/3#post-11268 Thu, 04 Oct 2007 10:40:45 +0000 SMU 11268@http://bbpress.org/forums/ <p>For the Danish translation see this topic:<br /> <a href="http://bbpress.org/forums/topic/danish-translation" rel="nofollow">http://bbpress.org/forums/topic/danish-translation</a> </p> http://bbpress.org/forums/topic/are-there-any-localization-files/page/3#post-9353 Thu, 26 Jul 2007 00:45:05 +0000 mazdakam 9353@http://bbpress.org/forums/ <p>Here are full translated Persian (Farsi) File<br /> <a href="http://forum.wp-persian.com/bb-includes/languages/fa_IR.mo">http://forum.wp-persian.com/bb-includes/languages/fa_IR.mo</a> </p> http://bbpress.org/forums/topic/are-there-any-localization-files/page/3#post-7527 Sat, 19 May 2007 22:57:43 +0000 nicola86 7527@http://bbpress.org/forums/ <p>Wow, thank you! </p> http://bbpress.org/forums/topic/are-there-any-localization-files/page/3#post-7518 Sat, 19 May 2007 19:19:03 +0000 bbolman 7518@http://bbpress.org/forums/ <p>it's bbpulp.org, by the way, and <a href="proforums.palmansworld.com">Pro Forums</a> has a pretty in depth list of translations that you can add yours too. It's also a great place to find plugins for those of you who didn't already know. </p> http://bbpress.org/forums/topic/are-there-any-localization-files/page/3#post-7516 Sat, 19 May 2007 18:56:26 +0000 fel64 7516@http://bbpress.org/forums/ <p><a href="http://www.bbpulp.com/" rel="nofollow">http://www.bbpulp.com/</a> is a bb wiki. </p> http://bbpress.org/forums/topic/are-there-any-localization-files/page/2#post-7501 Fri, 18 May 2007 11:04:44 +0000 nicola86 7501@http://bbpress.org/forums/ <p>Ok, I'm translating it. Why we don't have a wiki? </p> http://bbpress.org/forums/topic/are-there-any-localization-files/page/2#post-7493 Fri, 18 May 2007 01:32:39 +0000 chrishajer 7493@http://bbpress.org/forums/ <p>As for Italian, I don't think there is one yet. Here is a list (I think it's current) of all the available translations:</p> <p><a href="http://proforums.palmansworld.com/localization/" rel="nofollow">http://proforums.palmansworld.com/localization/</a> </p> http://bbpress.org/forums/topic/are-there-any-localization-files/page/2#post-7490 Thu, 17 May 2007 23:33:40 +0000 nicola86 7490@http://bbpress.org/forums/ <p>Hi there,<br /> where can I find an italian translation of BBpress? </p> http://bbpress.org/forums/topic/please-help-to-fix-the-style-rtlcss#post-6872 Fri, 20 Apr 2007 12:28:11 +0000 talgalili 6872@http://bbpress.org/forums/ <p>Trent - I see you have fixed the problem. Thank you very much !</p> <p>I will now go to build the forum, and will share with all of you once I made it work (and also, will share my Hebrew translation to the rest of the community)</p> <p>Again, Trent, thank you very much :)</p> <p>p.s: one small correction I made to the stylesheet, was to the header.<br /> In the current configuration, The first letter of the name of the forums, is cut off.<br /> So to fix it, I erased the line:<br /> font-style: italic;<br /> from the file style.css, in the "#header h1 { " section, as seen here:</p> <p>In style.css:<br /> #header h1 {<br /> font-family: Georgia;<br /> /*font-style: italic;*/ &lt;-- this line<br /> position: absolute;<br /> display: block;<br /> color: #444;<br /> text-align: right;<br /> letter-spacing: -1px;<br /> right: 59px;<br /> bottom: 31px;<br /> }</p> <p>I don't know how to incorporate it into the trunk or to post a ticket, but I hope what I write will help...</p> <p>Another small issue (which matters little to me, but is worth noting) :<br /> When the mouse hovers around a header of (for example a forum name): in Firefox, you get the whole line to change color(as it should). in IE you deon't get that effect.</p> <p>Tal. </p> http://bbpress.org/forums/topic/please-help-to-fix-the-style-rtlcss#post-6818 Wed, 18 Apr 2007 03:38:34 +0000 talgalili 6818@http://bbpress.org/forums/ <p>Hi Trent. Thank you !</p> <p>The problem in the stylesheet occurs in IE 6.0.2900.2180<br /> Didn't try loading the page with other IE versions.</p> <p>With regards,<br /> Tal. </p> http://bbpress.org/forums/topic/please-help-to-fix-the-style-rtlcss#post-6813 Tue, 17 Apr 2007 22:43:58 +0000 Trent 6813@http://bbpress.org/forums/ <p>I will play with the stylesheets over the next few days and see if I can find out why it is screwed up. What versions of IE do you have issue with?</p> <p>Trent </p> http://bbpress.org/forums/topic/please-help-to-fix-the-style-rtlcss#post-6810 Tue, 17 Apr 2007 21:03:13 +0000 talgalili 6810@http://bbpress.org/forums/ <p>Hi fel64.<br /> Sorry, I didn't follow.</p> <p>The site linked to in the ticket, is my forum. and it works under firefox, not under Internet Explorer (And there are many users using IE, so I can't open the forum until it is compatible to both standards)</p> <p>Tal. </p> http://bbpress.org/forums/topic/please-help-to-fix-the-style-rtlcss#post-6809 Tue, 17 Apr 2007 19:30:37 +0000 fel64 6809@http://bbpress.org/forums/ <p>The site linked to in the ticket has a login area showing. Perhaps just copy their stylesheet changes as a quick fix? </p> http://bbpress.org/forums/topic/please-help-to-fix-the-style-rtlcss#post-6808 Tue, 17 Apr 2007 19:09:19 +0000 talgalili 6808@http://bbpress.org/forums/ <p>Hi peoples.<br /> I wish to install bbpress for the Hebrew language (which is right to left), for which I need a supporting style sheet (such as the style-rtl.css).</p> <p>Unfortunately, style -rtl.css is broken (for IE):<br /> <a href="http://trac.bbpress.org/ticket/612" rel="nofollow">http://trac.bbpress.org/ticket/612</a><br /> (for a month, and much longer then that)</p> <p>I tried, yet wasn't able to fix the css myself, and until the issue isn't resolved, I can not install bbpress (which I very much wish to do).</p> <p>I know that once bbpress will work for the Hebrew language, many of the Hebrew wordpress community would love to use it, so the request is for more users then me.</p> <p>Please Please Please, can someone fix it ? </p> http://bbpress.org/forums/topic/cant-get-hebrew-tags-in#post-4457 Tue, 13 Feb 2007 22:09:31 +0000 Trent 4457@http://bbpress.org/forums/ <p>The long and the short is, I am not sure why they are not working and what you need to do exactly to get it working. One of the lead developers has a post in the following thread with unsupported characters in tagging and should give you a place to start and a TRAC ticket to add to.</p> <p><a href="http://bbpress.org/forums/topic/433?replies=9" rel="nofollow">http://bbpress.org/forums/topic/433?replies=9</a></p> <p>The ticket would be <a href="http://trac.bbpress.org/ticket/585">here</a></p> <p>Trent </p> http://bbpress.org/forums/topic/cant-get-hebrew-tags-in#post-4456 Tue, 13 Feb 2007 21:44:38 +0000 talya 4456@http://bbpress.org/forums/ <p>I am trying to start using my forum. I have an Hebrew version, when I try to add an Hebrew tag - I get a message saying that my tag wasn't added. Is it an encoding issue or what? can I do something about it? </p> http://bbpress.org/forums/topic/are-there-any-localization-files/page/2#post-3971 Sat, 03 Feb 2007 19:53:45 +0000 altmejd 3971@http://bbpress.org/forums/ <p>I did that too, then I started to worry that perhaps the .po file i downloaded wasn't the latest one. It was linked to from a rather old post..<br /> For now i'll just stick to the one i downloaded.<br /> How much have you translated? </p> http://bbpress.org/forums/topic/are-there-any-localization-files/page/2#post-3957 Fri, 02 Feb 2007 22:28:42 +0000 flaerpen 3957@http://bbpress.org/forums/ <p>I've started to translate into swedish! But i've made my own .pot-file for my template.. </p> http://bbpress.org/forums/topic/are-there-any-localization-files/page/2#post-3944 Fri, 02 Feb 2007 18:35:23 +0000 altmejd 3944@http://bbpress.org/forums/ <p>Where do I get the .pot file? </p> http://bbpress.org/forums/topic/are-there-any-localization-files/page/2#post-3942 Fri, 02 Feb 2007 17:43:55 +0000 altmejd 3942@http://bbpress.org/forums/ <p>I think I'm going to try translating into swedish. Is there anyone who started doing this, or who cares to help? </p> http://bbpress.org/forums/topic/are-there-any-localization-files/page/2#post-3915 Thu, 01 Feb 2007 17:54:11 +0000 bbolman 3915@http://bbpress.org/forums/ <p>For anyone interested, I've got a list of all the current translations going. If you have one that isn't there I'd love to add it.<br /> Check it out here: <a href="http://proforums.palmansworld.com/localization/" rel="nofollow">http://proforums.palmansworld.com/localization/</a> </p> http://bbpress.org/forums/topic/are-there-any-localization-files/page/2#post-3910 Thu, 01 Feb 2007 15:02:20 +0000 Ike 3910@http://bbpress.org/forums/ <p>Hi there,<br /> i haven't tried this yet, but i don't think, that this is the cause. German language files are usually called de_DE, because there are de_AT (for Austria) and de_CH (for Switzerland) too.</p> <p>Just download it from:<br /> <a href="http://www.creatom.de/showroom/de_DE.mo" rel="nofollow">http://www.creatom.de/showroom/de_DE.mo</a><br /> <a href="http://www.creatom.de/showroom/de_DE.po" rel="nofollow">http://www.creatom.de/showroom/de_DE.po</a></p> <p>Please tell me if it works or if it's buggy somehow.</p> <p>Greetings</p> <p>Ike </p> http://bbpress.org/forums/topic/are-there-any-localization-files/page/2#post-3908 Thu, 01 Feb 2007 14:07:04 +0000 macbosse 3908@http://bbpress.org/forums/ <p>Hello Ike,<br /> I think you just have to put "de" instead of "de_DE" in the config file…<br /> Would you post your german translation? Because I'm still looking for one. </p> http://bbpress.org/forums/topic/are-there-any-localization-files/page/2#post-3192 Sat, 13 Jan 2007 15:36:09 +0000 Ike 3192@http://bbpress.org/forums/ <p>I tried cagnese's spanish translation, but still nothing... So it's not my de_DE.mo... </p> http://bbpress.org/forums/topic/are-there-any-localization-files/page/2#post-3191 Sat, 13 Jan 2007 15:30:38 +0000 Ike 3191@http://bbpress.org/forums/ <p>Hi there,</p> <p>I just finished the german translation.<br /> Or I assume to, because it doesn't work at all?! I followed teknoseyir's steps and uploaded my <code>de_DE.mo</code> (generated by poEdit) into <code>/bb-includes/languages</code>, definded BBLANG as <code>de_DE</code> in my <code>config.php</code>, but everything is still in english. What's missing? Running version 0.74.</p> <p>Greets </p> <p>Ike </p> http://bbpress.org/forums/topic/a-right-to-left-css-file-for-the-hebrew-language-please-#post-3170 Fri, 12 Jan 2007 23:43:44 +0000 talgalili 3170@http://bbpress.org/forums/ <p>Hi mdawaffe - Great job !</p> <p>I made the php file (called it as the .mo file name - which was bbpress_il_IL.php )<br /> And once putting it in the languages directory, combined with the improved style.css files - it did the magic. </p> <p>there are two points to make though:<br /> 1) when entering a thread - there is a sliding of the info part - in the begining of the thread. as shown here:<br /> <a href="http://www.biostatistics.co.il/forums/topic.php?id=3&#38;replies=1" rel="nofollow">http://www.biostatistics.co.il/forums/topic.php?id=3&#38;replies=1</a></p> <p>2) It might be helpful, for less technofillik people as us - to make an option in the admin panel - weather to turn the "rtl" on or off.<br /> (another nice add on - would be to enable different "rtl" setup - on different forums on the same bbpress installation. Not that I need such a feature - but it might be worth keeping in mind)</p> <p>Again, thanks a whole bunch !<br /> After there is a solid release of a working style-rtl.css - I will gladly publish all the installation detail for the hebrew speaking community (and i believe all will be happy).<br /> Tal. </p> http://bbpress.org/forums/topic/a-right-to-left-css-file-for-the-hebrew-language-please-#post-3169 Fri, 12 Jan 2007 22:46:34 +0000 mdawaffe 3169@http://bbpress.org/forums/ <p>I've updated things again: <a href="http://trac.bbpress.org/changeset/592" rel="nofollow">http://trac.bbpress.org/changeset/592</a><br /> (you can still use those other links to grab the most recent data).</p> <p>The UL at the top of the topic page gets shifted too far over to the right. I don't know why and have filed a ticket: <a href="http://trac.bbpress.org/ticket/541" rel="nofollow">http://trac.bbpress.org/ticket/541</a> </p> http://bbpress.org/forums/topic/a-right-to-left-css-file-for-the-hebrew-language-please-#post-3165 Fri, 12 Jan 2007 22:06:02 +0000 mdawaffe 3165@http://bbpress.org/forums/ <p>I have updated the stylesheets: <a href="http://trac.bbpress.org/changeset/591" rel="nofollow">http://trac.bbpress.org/changeset/591</a></p> <p>You can grab the most recent copies here:<br /> <a href="http://svn.automattic.com/bbpress/trunk/bb-templates/style.css" rel="nofollow">http://svn.automattic.com/bbpress/trunk/bb-templates/style.css</a><br /> <a href="http://svn.automattic.com/bbpress/trunk/bb-templates/style-rtl.css" rel="nofollow">http://svn.automattic.com/bbpress/trunk/bb-templates/style-rtl.css</a></p> <p>EDIT: It seems there are more bugs than I thought... Still working. </p> http://bbpress.org/forums/topic/a-right-to-left-css-file-for-the-hebrew-language-please-#post-3163 Fri, 12 Jan 2007 21:50:35 +0000 mdawaffe 3163@http://bbpress.org/forums/ <p>If you look at the top of the default theme's header (/bb-templates/header.php) you will see:</p> <p><code> &lt;link rel=&quot;stylesheet&quot; href=&quot;&lt;?php bb_stylesheet_uri(); ?&gt;&quot; type=&quot;text/css&quot; /&gt;<br /> &lt;?php global $bb_locale; if ( (&#39;rtl&#39; == $bb_locale-&gt;text_direction) ) : ?&gt;<br /> &lt;link rel=&quot;stylesheet&quot; href=&quot;&lt;?php bb_stylesheet_uri( &#39;rtl&#39; ); ?&gt;&quot; type=&quot;text/css&quot; /&gt;<br /> &lt;?php endif; ?&gt;</code></p> <p>Currently, you have a file called he.mo (is that the right name for Hebrew?) in bbPress' languages directory.<br /> You should also put a file called he.php in that directory that has the following content.</p> <p><code>&lt;?php<br /> $text_direction = &#39;rtl&#39;;<br /> ?&gt;</code></p> <p>Then, bbPress will know that your language is RTL and should include both the style.css and the style-rtl.css automatically.</p> <p><em>But</em>, you're right. There are a bunch of CSS bugs it looks like. I'll see what I can do to fix them. </p>